Langue des thèses et mémoires au Québec

En partenariat avec Jean-Hugues Roy, ce projet a consisté à moissonner 17 dépôts institutionnels d’universités québécoises afin d’identifier la langue des thèses et mémoires publiés au Québec. Chaque page a été catégorisée comme étant en français, en anglais, dans une autre langue ou non détectée.

Le principal résultat de cette recherche est le suivant : depuis 2022, la majorité des pages de thèses et de mémoires sont rédigées en anglais.

Le texte complet est maintenant publié dans la chronique Recherche sur la recherche du magazine de l’Acfas, sous le titre « Érosion progressive du français dans les thèses et mémoires réalisés au Québec ».